Gợi ý:
- mũi nhọn tàu chiến of battleship's ram
- mũi tàu chiến rostra rostrum
- đâm đầu vào một chuyến đi phiêu lưu To rush headlong into an adventurous trip
- vải để biến màu the cloth has changed its colour
- áo quần của anh không để vừa vào chiếc va li nhỏ này đâu your clothes can't go into this small suitcase
- thật khó mà gọi những lối uốn éo vặn vẹo như thế là khiêu vũ these contortions can hardly be called dancing
- sát cánh vào nhau mà chiến đấu to fight in close order
- đâm sâu vào plunge
- đâm đầu vào headlong head-on
- chiếc ô tô đâm sầm vào cột đèn The car crashed against a lamp-post
- chĩa mũi nhọn đấu tranh vào kẻ thù chính to direct the spearhead of the struggle at the main enemy
- mọi thứ đều đâu vào đấy everything is in perfect trim
- chiếc ô tô đâm đánh sầm một cái vào xe điện the car ran smash into the tram
- cô ta quyết định chọn cái áo choàng màu lục she decided on the green coat
- nó chẳng hề biết nó ở đâu đến mà cũng chẳng biết nó đi đâu he knows neither his whence nor his whither
- mọi việc sẽ đâu vào đấy things will soon settle into shape
- nào đâu Where is, where areNào đâu những ngày thơ ấu? Where are now the days of our childhood?
- đâu nào Nothing of the kind, not at allMới buông đũa buông bát đã định đi chơi à? Đâu nào! Just finished eating and already going out? Not at all!
- lúc nào cũng rối lên vì những chuyện không đâu vào đâu to be always creating about nothing
- bị đèn pha chiếu chụm vào to be coned
- đi vòng để tránh thọc vào sườn địch to turn the flank of the enemy
- phiếu chừa trống (để điền vào) Từ điển kinh doanhblank
- họ chiến đấu hàng ngũ siết chặt They fought at close-quarters
- để lại vào chỗ cũ sổ sách đã mượn to replace borrowed books